影音/結合偶劇 漢陽北管劇團精彩演出

佛光大學公共事務學系/宜蘭報導

把木獼猴、孫悟空、蜘蛛聖母、夜蟾大仙、齊天大聖、樊梨花和薛丁山等角色，國家文化部重要傳統表演藝術保存團體「漢陽北管劇團」聯手掌中戲界國寶級陳錫煌藝師所指導的「陳錫煌掌中劇團」操偶師陳冠霖，及漢陽北管劇團李美娘、李阿質兩位北管保存者藝師的指導，10/21日在宜蘭演藝廳演出相當精彩的「人•偶《征西遊記》」大受觀眾的好評，這也是宜蘭縣少見的「北管戲」與「掌中戲」同台演出。

李美娘說，把「薛丁山征西」和「孫悟空西遊記」兩個不同時空的故事聯合起來，是台灣民間戲曲藝人將歷史小說形成一個暨有薛山丁征西的歷史，又有西遊神怪戲的特殊情節，可說是一齣具有戲曲表演特色的歷史神怪戲。

漢陽北管劇團團長陳玉環表示，這齣戲不但讓大眾一睹宜蘭原汁原味的北管戲外，也能看見「北管戲」與「掌中戲」各自的特長，尤其是人與偶有武打、有文戲，最能和擅長連唱帶打的北管戲密切結合，形成一齣能將北管戲的精髓，用人及偶結合的方式呈現，也能傳承給更多年輕人認識古老優美的北管戲。