• 首頁
  • >
  • 生活
  • >
  • 副刊/尋找一個可以安心的自己

副刊/尋找一個可以安心的自己

785575 1
圖文作者:席尼・史密斯 譯者:宋珮 出版社:拾光。圖:截自博客來網路書店

重新再看繪本《城市裡的小訪客》,心中有了另一種更深刻的感受。封面上,大大的畫面裡,一個男孩獨自坐在車上,神情安靜,眼神卻帶著些許迷惘,讓人不禁好奇:這個孩子究竟經歷了什麼?他為什麼獨自一人來到城市?又將前往什麼地方?封面沒有急著給出答案,而是透過人物的神情與空間氛圍,悄悄埋下閱讀的線索,邀請讀者跟隨男孩,一起走進這段看似平凡、卻蘊藏豐富情感的旅程。

前兩頁,作者以類似底片分割畫面呈現,帶有無字繪本的敘事趣味。畫面彷彿一格格流動的影像,讀者跟著車子的行進方向,透過構圖、視角、線條與人物視線,逐步進入故事情境,直到小男孩拉鈴下車,閱讀的節奏才慢慢展開。作者並沒有急著用文字交代背景,而是讓圖像先說話,讓讀者從男孩觀看高樓的角度、望向車窗外的神情,以及他與周遭環境的距離,感受到一個孩子置身陌生城市時的孤單與不安。

接著,作者以無邊框、滿版的畫面,刻意呈現城市空間的遼闊,形成「大城市」與「小男孩」之間鮮明的視覺對比。高聳的建築、繁忙的街道,以及看似沒有盡頭的城市景觀,都讓男孩顯得更加渺小。這樣的畫面不只是空間大小的呈現,更是一種心理感受的具象化。正如書中所說:「我知道,在城市裡會感覺自己很渺小。」這句話看似平淡,卻精準地說出了人在陌生環境中,面對龐大世界時的無助。

785575 2
大小比例更突顯小男孩的渺小。圖:截自博客來網路書店

然而,真正迷人的地方,在於它藏著一層不容易被第一時間察覺的敘事玄機。

「沒有人注意到你,喧嘩聲大到令你害怕。」

「有時候,你真不知道該怎麼辦。」

這些文字讀起來像是有人在對男孩說話,帶著提醒、安慰與陪伴的語氣,但細細品味,又彷彿是男孩在對自己說話。他一邊描述眼前的處境,一邊試著安撫內心的恐懼,告訴自己不要擔心,一切都會沒事的。

作者讓讀者經歷一場角色與視角的轉換,有時像是全知的第三人稱在陪伴男孩,有時又像是男孩以第一人稱訴說自己的感受。讀者知道男孩正在經歷什麼,卻還不知道他為什麼來到這裡,也不知道這些話究竟是說給誰聽。於是,文字成了陪伴者,圖像則成了另一條敘事線索。

值得注意的是,畫面中男孩似乎不斷貼近告示、觀看周遭環境,這些看似不起眼的細節,其實都是作者留下的線索。隨著畫面持續推進,讀者逐漸拼湊出男孩獨自來到城市的原因,也慢慢理解他為何穿越大街小巷,以及那些溫暖的叮嚀究竟是說給誰聽。整本書沒有刻意營造懸疑氣氛,卻透過圖文資訊的不對稱,讓真正的答案一直留到故事後段才揭曉。當我們終於理解其中的關係時,前面那些看似普通的句子,忽然有了完全不同的情感重量,故事最後的結局,就讓大家自己找書來看。

785575 3
愈來愈大的風雪,讓我們更同理他的心情。圖:截自博客來網路書店

其實我們都有過類似的生命經驗。當我們置身陌生環境、面對人生轉折,或是走進一個不熟悉的階段時,難免會感到渺小、孤單,甚至懷疑自己是否有能力面對眼前的一切。我們會不斷在心裡對自己說話,提醒自己不要害怕、再堅持一下,也試著肯定自己的存在。這些自我對話,看似微不足道,卻是支撐我們繼續前進的重要力量。

從繪本藝術的角度來看,《城市裡的小訪客》另一個值得細細品味的地方,是圖像與文字之間豐富而細膩的互動關係。有時候是圖像帶著文字走,讓讀者先從畫面感受到情緒,再回頭理解文字的意義;有時候則是文字引領我們重新觀看圖像,使原本看似平凡的場景產生新的解讀;還有些時候,圖與文並不各自獨立,而是彼此呼應、互相補充,形成一種如音樂般的共奏。

尤其作者對畫面空間的運用,從分割畫面的連續性,到無邊框滿版的視覺張力,再到城市景觀與人物比例的安排,都讓空間成為情緒表達的重要媒介。詩一般的文字搭配圖像中的場景、留白與視覺節奏,讓讀者不只是閱讀故事,更像是走進男孩的內心世界,陪他經歷一段由不安走向安定的旅程。

《城市裡的小訪客》表面上寫的是一個男孩獨自走進城市的故事,實際上卻談論著每個人都可能經歷的孤獨、勇氣、自我對話,以及愛的依靠。它提醒我們,成長並不意味著必須獨自承擔所有事情;真正的勇敢,是在探索世界的同時,仍然相信自己值得被愛,也知道自己永遠有一個可以回去的地方。

這或許就是繪本最美麗的力量。它不急著告訴我們人生的答案,而是透過圖像與文字,讓我們在故事裡看見自己。當我們陪著小男孩走過城市,也彷彿重新走過自己的某段生命旅程。最後才發現,原來我們真正尋找的,不只是城市裡的一個目的地,而是一份能讓自己安心、重新出發的力量。

作者:文亭硯
退休高中國文教師,熱愛閱讀喜歡書寫,目前是熟齡繪本閱讀推廣及帶領人且為安可人生~後青春繪本館專欄作者,並擔任各日照、據點活動講師,以繪本陪伴長者服務志工。

本文章來自《桃園電子報》。原文:副刊/尋找一個可以安心的自己

相關新聞

副刊/尋找一個可以安心的自己

桃園加速7汽電共生廠能源轉型 減煤超越階段目標落實永續

從守望相助隊長到里長 楊瑞麟最掛心福元里這兩件事

周遊、宣昶有攜手造勢 力邀吳宗憲當評審助陣 WANN STAGE選美12月登場 

非法清理廢棄物,可能會面臨廢棄物清理法中的何種法律責任?

高雄男闖紅燈後騎走,警察按喇叭就算攔檢?張奕晨律師:「警察必須鳴笛廣播」