桃園市國樂團大阪登台慶10周年 攜手在地團隊奏響台日友好組曲

桃園市國樂團創團10周年系列音樂會再拓國際舞台,昨(16)日晚間18時於日本大阪住友生命泉音樂廳登台演出,攜手日本鶴翔二胡樂團、蓮昇二胡樂團,透過台灣經典曲目、日本名曲及二胡藝術的跨文化交流,展現台灣國樂多元豐沛的藝術能量,也為台日文化交流譜寫嶄新樂章。

此次交流音樂會由桃園市國樂團首席指揮瞿春泉與指揮詹秉翔共同領軍,演出曲目涵蓋台灣經典、國樂名作及日本音樂,呈現多元豐富的音樂風貌。其中,《陽明春曉》、《望春風》為深具台灣特色的經典曲目,透過國樂重新詮釋,將台灣的土地情感與人文風景帶到大阪舞台;日本作曲家瀧廉太郎的代表作《花》,則以國樂編制重新演繹,為日本觀眾熟悉的旋律增添不同的音樂色彩,展現台日文化在音樂中的交融與對話。
此外,演出曲目包括《二胡名曲主題聯奏》,串聯多首經典作品,展現二胡從細膩婉約到熱情奔放的多元表現力。其中,《雲清風舞》更於本場音樂會首度在日本演出,透過台灣國樂家的演奏,讓日本觀眾感受台灣國樂獨特的藝術魅力。
適逢桃園市國樂團創團10周年,此場音樂會特別演出由首席指揮瞿春泉創作的《春風送桃園》。作品創作於桃園市國樂團成立之初,以春風、青春與城市發展為意象,描繪樂團一路成長、持續向前的精神。此次作品走出台灣、於大阪舞台演出,不僅展現桃園市國樂團十年來的藝術累積,也象徵樂團從在地出發、邁向國際的發展歷程。
台日共同登台 「台日友好組曲」奏響交流樂章
此次交流以二胡藝術為重要主軸,日本二胡演奏家張鶴、張連生分別與桃園市國樂團音樂家共同演出,透過不同文化背景與演奏經驗的交流,讓二胡成為連結台日音樂家的重要橋梁。
演出最高潮由桃園市國樂團攜手日本蓮昇二胡樂團及鶴翔二胡樂團,帶來壓軸曲目「台日友好組曲」《榮光的橋》、《生命》。三團以共同的旋律跨越語言與文化差異,在舞台上相互呼應,展現音樂交流的感染力,也將此次交流從相遇推向更深層的合作,為桃園市國樂團創團10周年留下深具意義的紀錄。
文化局表示,音樂不僅是藝術表演,更是城市與城市之間自然且深刻的交流語言。此次赴大阪演出,除了慶祝桃園市國樂團創團10周年,也期盼透過跨國展演與合作,深化台日文化交流,拓展國樂跨域發展的可能。藉由與日本在地團隊共同演出,雙方得以在演奏技巧、藝術詮釋及音樂教育等面向相互交流、彼此學習,持續累積國際合作與巡演能量。
桃園市國樂團自2016年成立以來,持續以桃園在地文化為根基,推動國樂創新、跨域合作與國際交流,並透過國際展演,讓台灣國樂走向世界。此次大阪之行,不僅是樂團創團10周年的重要里程碑,更是十年來藝術成果走向國際的具體展現。未來,桃園市國樂團也將持續拓展國際交流,讓更多國際觀眾聽見台灣、認識桃園,攜手邁向下一個璀璨十年。
文化局表示,此次音樂會獲多位貴賓支持與祝賀,包括大阪府議會議員紀田馨、二胡演奏家雪本直子、台灣旅日音樂家李芃親自到場,更受到當地觀眾熱情回應受到音樂感動的樂音,感謝桃園市國樂團帶來悅耳動人的美好音樂,對此次文化交流給予讚賞與肯定。
本文章來自《桃園電子報》。原文:桃園市國樂團大阪登台慶10周年 攜手在地團隊奏響台日友好組曲