白石湖社區發展協會林翠娥理事長 榮獲「第三屆農村領航獎」

記者黃俊育 / 臺北報導

北市白石湖社區發展協會林翠娥理事長，榮獲農村領航獎殊榮。北市農業受限於土地面積、人力成本及無法大量生產的發展困境，此項殊榮除肯定理事長對社區的努力外，亦是評選委員對於本市農村推動的成果與肯定。

白石湖社區位於臺北市內湖區，是臺北市少有的農村社區之一，可說是內湖的「後庭園」。林翠娥女士是白石湖社區重要的領航角色，長期配合產業發展局推動農村再生工作，在林翠娥女士的號召之下，社區居民體認都市農村困境以及獨特的優勢，凝結社區自主經營，共好、共享、共創、共榮的生活共識，以「離塵不離城」及最接近都市的農村概念，帶領社區榮得「第二屆金牌農村競賽」銅牌獎殊榮。

林翠娥女士同時也擔任臺北市休閒農業發展協會理事長，為促進產業創新與跨界整合，結合農業與城市經濟發展，更邀請社區年輕人參與協會工作小組事務，提供累積經驗與參與討論的平台，更加展現領航獎得主的遠見及風範，獲得此獎項實至名歸。

產業發展局將持續以「友善食農、休閒農遊、韌性永續」三項發展主軸，導入人才、資金及技術等相關配套資源，結合農業與城市經濟發展，讓農業發揮支持城市韌性之最佳功效，擘劃「樂活農業、幸福臺北」臺北農業新願景。更多白石湖深度體驗活動，可至白石湖社區粉絲專頁諮詢查詢。

▲引領居民參與培根訓實作課程，同心協力活化社區據點。(圖/臺北市政府產業局提供)