焦點新聞
  • 首頁
  • >
  • 國際
  • >
  • 國家級警報出包?國防部認了把衛星寫成飛彈

國家級警報出包?國防部認了把衛星寫成飛彈

國家級警報出包?國防部認了把衛星寫成飛彈

記者黃雅蘭   16:42

總統暨立委大選投票日將在本周六登場,大選倒數4天,今(9)日下午15時4分許國家級警報卻狂響,原來是中國大陸發射衛星穿越南部上空,國防部並立刻發布國家級警報通知民眾注意安全。不過,簡訊中的英文內容,卻將衛星寫成「Missile 飛彈」,中、英文不同步,引發熱議。稍早國防部也出面回應,英文用語因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物應是衛星而非飛彈,向社會大眾致歉。

國家級警報中、英文不同步,引發熱議。圖:黃雅蘭翻攝

據悉,今日下午國防部發布防空警報,內容提到,「中國於15:04發射衛星,已飛越南部上空,請民眾注意安全。若發現不明物體,通報警消人員處理。」

國防部說明,今日下午中共於四川西昌衛星發射中心,執行某型運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑經過我西南空域上空,高度位於大氣層外。國軍運用聯合情監偵系統,周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊,適切警戒與應處。

您可能也會喜歡

相關新聞

Shutterstock 簽訂確定協議,以收購 Envato(包含 Envato Elements),無限創意內容訂閱

DFS迪斐世2024【傳世佳釀】活動揭幕 將超凡釀製工藝呈獻於世界舞台

VT Markets摩納哥獨家活動圓滿落幕

華為發佈商業和分銷新品,助力中小企業數智化

加大洛杉磯分校爆發大規模支持巴勒斯坦示威 逾200人被捕

SIS International 推出獨家個人護理產品諮詢、策略諮詢和市場研究解決方案